郭翌民，男，1955年出生，籍贯广东潮州。广东省工艺美术大师，高级工艺美术师职称。广东省工艺美术协会理事，潮州市工艺美术协会理事。自幼习画，十八岁开始瓷画生涯，几十年笔耕不辍，有较高的绘画基础和创作能力。
从事陶瓷花面设计和艺术瓷画三十多年。前期以陶瓷花面设计为主，为外贸出口生产企业创作设计花面，开拓新产品，在每年春秋季的交易会，很大部分都得到海内外客商的青睐，长期得到客商的大量订货，使企业的产品远销欧美，中东等世界各地。为企业的生产，创造了较大的经济效益。
近年以题材性创作的艺术瓷画为主。瓷画作品经常参加国家级和省级的中国工艺美术精品博览会展览评比，荣获二十多项金.银.铜奖。为国家外事需要，特别制作珍贵礼品，为外国首脑政要，知名人士等绘制创作瓷画肖像，如英国前首相撒切尔夫人.丹麦女王伉俪，陈伟南会长等瓷画肖像，都获得很高的评价。
瓷画作品涉猎广泛，擅长仕女画，虎画，瓷画肖像，山水画，作品清秀雅逸，色彩清丽，独具风貌，广受国内外鉴赏家所称道及喜爱，并被中国工艺美术馆，国内外收藏家及知名人士所收藏。作品也多次在省.市级刊物上刊登介绍。还有《陶瓷肖像画的彩绘技法》.《创作<天行健>之体会》等多篇论文在省级以上专业刊物发表。
